Leviticus 13:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
eye wòagadoe kpɔ le ŋkeke adrea gbe. Ne teƒe la mekeke ɖe edzi o, ne fu si le afi ma ƒe amadede meɖi aŋuti ɖiɖi tɔ o, eye ne medze be dɔléle aɖee tso eƒe lãme ke o la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye ne nunɔla la kpɔe ɖa le ŋkeke adreagbe, eye aklabi la melolo ɖe dzi o, ɖa, siwo le eteƒe, mezu hẽ o, eye aklabi la teƒe menyẽ ɖe me o la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le ŋkeke adrẽa gbe la, nunɔla negaɖe ŋku ɖe teƒea kpɔ. Ne mekeke ɖe edzi o, menyé ɖe eme hã o, eye fu siwo le afi ma metrɔ zu hẽe hã o la,