Leviticus 13:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ekema nunɔla la agadoe kpɔ, eye magalala be yeakpɔ be ɖa ƒe amadede trɔ ɖi aŋuti ɖiɖi hafi wòatso nya me be amea dze kpodɔ o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye ne nunɔla la kpɔ bena, aklabi la nya lolo ɖe dzi ko la, ekema nunɔla la megabia ɖa hẽ ta se o, ame makɔmakɔ wònye.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ele be nunɔla la nagaɖe ŋku ɖe teƒea ake. Ne ekpɔ be aklabi la keke ɖe edzi la, mehiã be wòagakpɔ ɖa be ɖa alo fu siwo le afi ma la zu hẽe o; amea ŋu mekɔ o.