Leviticus 13:56 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne nunɔla la kpɔ be teƒe la ƒe amadede klo le nua nyanya megbe la, ekema alã teƒe la ɖa le avɔ la, lãgbalẽnu alo nu lɔlɔ̃ la me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke ne wonyã nu la, eye nunɔla la kpɔ bena, megale nenema o la, ekema wòala teƒe la ɖa le awu alo lãgbalẽ, avɔ alo nu lɔlɔ̃ la me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Gake ne le nua nyanya vɔ megbe, nunɔla la gaɖe ŋku ɖe teƒea ŋu, eye wòkpɔ be eli la, ekema nelã teƒea ɖa le awu alo lãgbalẽ, avɔ alo nulɔlɔ̃ la me.