Leviticus 13:58 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke ne dzesi ma megadze le nu lɔlɔ̃a nyanya vɔ megbe o la, woaganyae, eye woagate ŋu awɔ eŋu dɔ azɔ.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne ènyã awu alo ava, nu lɔlɔ̃ alo nusi wotsɔ lãgbalẽ wɔe, eye nu la do le me la, ekema naganyãe zi evelia, emegbe la eŋu kɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke ne wonya awua, avɔa alo nulɔlɔ̃a alo nu si wotsɔ lãgbalẽ wɔe, eye nua do le eme la, ele be woaganyae zi evelia, ekema nua ŋu kɔ.”