Leviticus 14:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ele be wòagana akpakpa eve alo ahɔnɛvi eve, wo dometɔ si wòate ŋu ana ko. Woatsɔ xeviawo dometɔ ɖeka asa nu vɔ̃ vɔsa, eye woatsɔ evelia asa numevɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

kpakple akpakpa eve alo ahɔnevi eve, esi ke woate ŋu anya na ko; woatsɔ ɖeka asa fɔɖivɔe, eye woatsɔ evelia asa numevɔe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Hekpe ɖe esiawo ŋu la, adi akpakpa eve alo ahɔnɛvi eve, esi ke wòanya te ŋu ana ko la, hã vɛ. Woatsɔ ɖeka asa fɔɖiɖivɔ eye woatsɔ evelia awɔ numemevɔsa.