Leviticus 14:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Emegbe la, awu alẽvi la na fɔɖivɔsa la, eye wòasi ʋu la ƒe ɖe ɖe ame si ŋu kɔm wòle la ƒe ɖusito ŋu kple eƒe ɖusisi ƒe degblefetsu dzi kple eƒe ɖusifɔ ƒe degblefetsu dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye woawu alẽvi, si wole fɔɖivɔ sa gee la, eye nunɔla natsɔ fɔɖivɔsalã ƒe ʋu ƒe ɖe asisi ɖe amesi ŋu kɔm wole la ƒe ɖusitogboe, ɖusidegblefetsu kple ɖusifɔdegblefetsu ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eyome wòawu alẽvia eye wòasisi alẽvia ƒe ʋu ɖe amea ƒe ɖusi metogboe, eƒe ɖusidegblefetsu kple eƒe ɖusifɔ ƒe degblefetsu ŋuti.