Leviticus 14:51 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ekema atsɔ sedati la, kakle la, ka dzĩ la kple xevi gbagbe la ade xevi si wowu la ƒe ʋu kple tsi nyui me, eye wòahlẽe ɖe aƒea ŋu zi adre.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye wòatsɔ sederti, isop kple ka dze kpakple xevi gbagbe la atɔ xevi, si wotso ɖe tɔsisi me tsi ŋgɔ la, ƒe ʋu me, eye woawui ɖe xɔ la ŋu zi adre.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ wòatsɔ sedertia, hisɔp, ka dzẽa kple xevi gbagbe la anyrɔ ɖe xeviʋu si le tsia ŋgɔ la kple tsia ŋutɔ siaa me ahlẽ ɖe aƒea me zigbɔzi adrẽ.