Leviticus 15:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Ne ŋutsu si ŋu mekɔ o, meklɔ asi hafi ka asi ame aɖe ŋu o la, ele na amea hã be wòanya eƒe awuwo, ale tsi, eye eŋu makɔ o va se ɖe fiẽ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne afuɖɔla meklɔ asi hafi de asi amea ɖe ŋu o la, ekema ame la nanyã eƒe avɔwo, eye wòale tsi, eye eŋu mekɔ o vaseɖe fiẽ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne afuɖɔla meklɔ asi hafi ka ame aɖe ŋu o la, ele na amea be wòanya eƒe awuwo, eye wòale tsi; eŋu mekɔ o, va se ɖe fiẽ.