Leviticus 16:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woatsɔ gbɔ̃tsu evelia si nye Azazel tɔ la agbagbe ava Yehowa ŋkume. Woaɖe dukɔwo ƒe nu vɔ̃wo ada ɖe edzi, eye woanyae ɖo ɖe Azazel gbɔ le gbedzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke wòatsɔ gbɔ̃tsu, si dzi Asasel ƒe dzidze dze la, ado Yehowa ŋku me agbagbe, eye wòaɖe nuvɔ̃ atrɔ ɖe edzi anyae aɖo ɖe Asasel gbɔ le gbedzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ke netsɔ gbɔ̃tsu si dzi Azazel ƒe nudzidze dze la va ɖo Aƒetɔ ŋkume agbagbee. Newɔ kɔnu tsɔ ɖe nuvɔ̃ kɔ ɖe edzi, eye nenyàe ɖo ɖe Azazel gbɔ le gbedadaƒo.