Leviticus 16:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

atsɔ dzoɖesonu, aɖe aka xɔxɔwo tso Yehowa ƒe vɔsamlekpui dzi ade eme, eye wòalɔ dzudzɔdonu si wotu memie la ƒe asiʋlo eve ayi xɔmetsovɔ la godo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye wòatsɔ sonu aɖe dzoka xɔxɔ le vɔsamlekpui la dzi le Yehowa ŋku me, eye woaku dzudzɔdonu, si wotsɔ atike ʋeʋẽe wɔe, eye wotoe memee la, asiʋlo eve ava xɔmetsovɔ la godo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

netsɔ sonu ɖe dzoka xɔxɔ tso lifivɔsamlekpui dzi kɔ ɖe eme wòayɔe. Neku lifi memee, si wotsɔ atike ʋeʋẽe wɔ, asiʋlo eve kpe ɖe eŋu ava xɔmetsovɔ la godo.