Leviticus 16:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Atsɔ dzudzɔdonu la akɔ ɖe dzoka xɔxɔawo dzi le afi ma, le Yehowa ŋkume, ale be dzudzɔdonu la ƒe dzudzɔ naxɔ amenuvevezikpui la dzi le nubablaɖaka la tame, ale be magakpɔ nubablaɖaka la tame ne wòaku o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòako dzudzɔdonua ɖe dzo la dzi le Yehowa ŋku me, eye ne dzudzɔdonu la ƒe dzudzɔ bia nutsyɔnu, si le nubablaɖakaa dzi la, ekema maku o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nekɔ lifia ɖe dzoa me le Aƒetɔ ŋkume le afi ma, eye eƒe lifia ƒe dzudzɔ abla nutsyɔnu si le nubablaɖakaa nu la kɔtɔɔ ale be Aron mate ŋu akpɔe o, ne menye nenema o la, aku.