Leviticus 16:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye wòahlẽ ʋu la ƒe ɖe ɖe vɔsamlekpui la dzi zi adre kple eƒe asibidɛ. Ale wòakɔ eŋuti tso Israelviwo ƒe nu vɔ̃wo me, eye wòawɔe kɔkɔe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòatsɔ eƒe asibide ahlẽ ʋua ƒe ɖe ɖe edzi zi adre, eye wòako eŋu tso Israel-viwo ƒe nu makɔmakɔwo me awɔe kɔkɔe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ wòade asibidɛ ɖeka ʋua me ahlẽ ɖe vɔsamlekpui la ŋu zi adrẽ. Ne ewɔ esia ko eklɔ Israelviwo ƒe makɔmakɔnyenyewo katã ɖa le eŋu, eye wòwɔe kɔkɔe.”