Leviticus 16:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Ame si kplɔ gbɔ̃tsu la yi na Azazel le gbedzi la, agbɔ ava nya eƒe awuwo, ale tsi, eye wòayi asaɖa la me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Amesi kplɔ gbɔ̃tsu la ɖo ɖe Asasel gbɔ la, nanyã eƒe avɔwo, eye wòale tsi, emegbe hafi wòkpɔ mɔ ava asaɖa la me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ele na ame si nyà Azazel ƒe gbɔ̃tsua ɖo ɖee le gbedadaƒo la be wòanya eƒe awuwo, ale tsi hã hafi atrɔ gbɔ va asaɖa la me.