Leviticus 16:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
elabena le ŋkeke sia dzi woalé avu na mi, akɔ mia ŋuti. Ekema le Yehowa ŋkume la, mia ŋuti akɔ tso miaƒe nu vɔ̃wo katã me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena gbemagbe wolé avu na mi, bena woakɔ mia ŋu; azɔ nuvɔ̃wo katã kɔ le mia ŋu le Yehowa ŋku me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe gbe ma gbee woalé avu na mi be woakɔ mia ŋu tso miaƒe nuvɔ̃wo katã me, eye mia ŋu nakɔ le Aƒetɔ ŋkume.