Leviticus 17:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Ame sia ame, Israelvi loo alo amedzro si le mia dome, si yi adegbe, eye wòwu lã aɖe alo xevi aɖe, si ŋu se ɖe mɔ le be woaɖu la, ele nɛ be wòatsyɔ ʋu la akɔ ɖe anyigba, eye wòakplɔ ke atsyɔ edzi,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne Israel-viwo dometɔa ɖe alo amedzrovi, si le wo dome, da ade wu gbemelã alo xevia ɖe, si woɖuna la, ekema wòaɖuɖu eƒe ʋu ɖe anyigba, eye wòaxe ke ɖe dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne Israelvi alo amedzro aɖe si le mia dome lé lã alo xevi aɖe si woɖuna, le adegbe la, ele be wòawui kple lãnu, ana eƒe ʋu naɖuɖu vɔ keŋkeŋ ɖe anyigba, eye wòaku ke atsyɔ ʋua.