Leviticus 17:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
le esime wòatsɔe ava Mawu ƒe Agbadɔ la nu bena woasa vɔ na Yehowa le Yehowa ƒe Agbadɔ la ƒe ŋkume teƒe la, woabu ame ma be eɖi fɔ le ʋukɔkɔɖi me. Ekɔ ʋu ɖi, eye ele be woaɖee ɖa le eƒe amewo dome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye metsɔe va Mawu ƒe agbadɔ la nu, bena wòasa vɔ na Yehowa le Yehowa ƒe nɔƒe la nu o la, ekema ame la do hlɔ̃; ekɔ ʋu ɖi, eye woatsrɔ̃ ame la ɖa le eƒe dukɔ la dome.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
eye metsɔe va godoƒegbadɔ la nu hetsɔe wɔ nunana na Aƒetɔ le Mawu ƒe agbadɔ la nu o la, ekema amea do hlɔ̃ eye wòkɔ ʋu ɖi. Woatsrɔ̃ amea ɖa le eƒe dukɔ la me.