Leviticus 17:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nu sia wɔwɔ ana nunɔla la nate ŋu ahlẽ ʋu la ɖe Yehowa ƒe vɔsamlekpui la dzi, le Agbadɔ la ƒe mɔnu, eye wòatɔ dzo lãwo ƒe ami abe ʋeʋẽ lĩlĩlĩ ene na Yehowa. Nu sia adze Yehowa ŋu eye wòado dzidzɔ nɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye nunɔla nawu ʋu la ɖe Yehowa ƒe vɔsamlekpui la ŋu le Mawu ƒe agbadɔ la nu, eye woatɔ dzo amiawo, bena woaʋẽ lilili ɖe Yehowa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nunɔlaa nahlẽ ʋua ɖe Aƒetɔ ƒe vɔsamlekpuia ŋu le godoƒegbadɔa ƒe mɔnu, eye wòatɔ dzo eƒe ami le vɔsamlekpuia dzi be wòanye ʋeʋẽ lílilĩ na Aƒetɔ.