Leviticus 18:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Ŋutsu aɖeke mekpɔ mɔ adɔ lãnɔ aɖeke gbɔ, eye wòaƒo ɖi eɖokui o. Nenema ke nyɔnu aɖeke mekpɔ mɔ alɔ̃ lãtsu aɖeke nayɔ asii o. Esia nye ŋukpenanu gã aɖe ŋutɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Megade asi lã ŋu ahado ŋunyɔ ɖokuiwò o, eye nyɔnua ɖeke megana lã nayɔ asii o, ŋukpenanu vɔ̃ɖi wònye.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mègadɔ kple lã aɖeke agblẽ kɔ ɖo na ɖokuiwò o; nenema ke nyɔnu aɖeke mekpɔ mɔ ana lã nayɔ asii o. Enye nu tovo wɔwɔ.