Leviticus 18:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Milé nye ɖoɖowo me ɖe asi, migadze kɔnu nyɔŋu siwo wowɔna hafi mieva la yome o, eye migatsɔ wo do gu mia ɖokuiwo o. Nyee nye Yehowa, miaƒe Mawu.’ ”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata milé ŋku ɖe nye ɖoɖoawo ŋu, bena miagawɔ kɔnu gbegblẽ, siwo wowɔ le mia ŋgɔ la, ahado ŋunyɔ mia ɖokui o Nyee Yehowa, mia Mawu!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta milé se si mede na mi la ɖe asi. Migawɔ kɔnu nyɔŋu siawo dometɔ aɖeke esi wowɔ le mia ŋgɔ la o, eye migatsɔ wo ƒo ɖi mia ɖokui o. Nyee nye Aƒetɔ, mia Mawu.”