Leviticus 18:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Gawu la, mekpɔ mɔ aɖe nɔvia nyɔnu, dadaa ƒe vinyɔnu alo fofoa ƒe vinyɔnu ne wodzi wo le aƒe ɖeka me loo alo le teƒe bubuwo o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Megaɖe asi nɔviwònyɔnu, fofowò vinyɔnu alo dawò vinyɔnu, si wodzi ɖe aƒe alo ɖe afi bubu la ŋu o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mègadɔ kple nɔviwò nyɔnu o. Nenye tɔ́ ɖeka viwo ko mienye alo nɔ ɖeka viwo ko mienye hã la, mègadɔ kplii o. Nenye teƒe ɖeka wodzi miɖo alo teƒe vovowo wodzi mi ɖo hã, mègadɔ kplii o.