Leviticus 19:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Miwɔ nenema ke le miaƒe wain tsetsewo hã gome. Migagbe kutsetseawo katã o, eye migafɔ esiwo ge ɖe anyigba hã o. Migblẽ wo ɖi na ame dahewo kple amedzro siwo le mia dome, elabena nyee nye Yehowa, miaƒe Mawu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Megaxa wò weingblemenuwo ƒiaƒiaƒia o, eye megafɔ tsetse, siwo dudu ɖe anyi hã o: ke boŋ gblẽ wo ɖi na ame dahewo kple amedzrowo. Nyee nye Yehowa, mia Mawu!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne ègbè wò waintsetsewo vɔ la, mègagbugbɔ yi agblea me be yeatsa ne yeagbe tsetse siwo yeŋlɔ be tsã la vɔ keŋkeŋ alo nàfɔ esiwo ge ɖe anyigba la vɔ ƒiaƒiaƒia o. Gblẽ wo ɖi na ame dahewo kple amedzrowo. Nyee nye Aƒetɔ, mia Mawu.