Leviticus 19:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“ ‘Migatsɔ nye ŋkɔ aka atam ɖe aʋatsonya aɖeke dzi, eye miato nu sia wɔwɔ me aƒo fi ade nye ŋkɔ o, elabena nyee nye Yehowa, miaƒe Mawu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Migaka aʋatso yɔ nye ŋkɔ ta nui o, bena nagaƒo ɖi wò Mawu ƒe ŋkɔ o. Nyee nye Yehowa!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mègatà nye ŋkɔ ɖe nya aɖe si nènya be menye nyateƒe o la dzi o; enye ɖiƒoƒo nye ŋkɔ. Nyee nye Aƒetɔ, wò Mawu.