Leviticus 19:36 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Miwɔ nudanu kple nudakpe anukwaretɔwo, nudanu kple nudzidzenu anukwaretɔwo ŋu dɔ. Nyee nye Yehowa, miaƒe Mawu, ame si ɖe mi tso Egipte.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nudanu nyui kple nudakpe nyuiwo, efa blibo kple hin blibo nanɔ mia si. Nyee nye Yehowa, mia Mawu, si kplɔ mi tso Egipte-nyigba dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miwɔ nudamɔ̀, nudakpe kple nudonu siwo de tututu la ko ŋudɔ. Nyee nye Aƒetɔ, mia Mawu. Nyee kplɔ mi dzoe le Egipte.