Leviticus 19:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne mieɖui le ŋkeke etɔ̃a gbe la, mieɖi fɔ, elabena miedo ŋunyɔ Yehowa ƒe kɔkɔenyenye, eye woaɖe mi ɖa tso Yehowa ƒe amewo dome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Amesi ɖui la, eƒe vodada le edzi, elabena egblẽ kɔ ɖo na Yehowa ƒe nu kɔkɔe la, eye woatsrɔ̃ ame la ɖa le eƒe dukɔ me viwo dome.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame sia ame si ɖui la atsɔ eƒe nuvɔ̃ɖi ƒe agba, elabe egblẽ kɔ ɖo na Aƒetɔ ƒe nu kɔkɔe. Woaɖe ame ma ɖa le eƒe dukɔ la me.