Leviticus 20:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“ ‘Ŋutsu si dɔ nyɔnu aɖe kple nyɔnu la dada gbɔ la, wɔ nu vɔ̃ triakɔ aɖe. Woatɔ dzo wo ame etɔ̃ la katã agbagbee be wòaɖe ŋukpenanu vɔ̃ɖi sia ɖa le mia dome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne ŋutsua ɖe ɖe nyɔnua ɖe kple dada siaa la, ŋukpenanu wònye, ele be, woatɔ dzo ŋutsu la kple nyɔnuawo, bena ŋukpenanuwɔwɔ maganɔ mia dome o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne ŋutsu aɖe ɖe nyɔnu aɖe kple nyɔnua dada siaa la, ewɔ nuvɔ̃ɖi. Ele be woatɔ dzo ŋutsua kple nyɔnu eveawo siaa be amewo naganɔ nuvɔ̃ɖi wɔm le mia dome o.