Leviticus 20:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“ ‘Ne ŋutsu aɖe de asi nɔvia ŋutsu srɔ̃ ŋuti la, ewɔ nu makɔmakɔ, elabena eɖe nɔvia ŋutsu la ƒe amama ɖe go. Woatsi ko va se ɖe woƒe kugbe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne amea ɖe ɖe nɔviaŋutsu srɔ̃ la, ŋunyɔnu wònye; eya ŋuta nɔviaŋutsu ƒe ama wòɖe ɖe go, eye woatsi ko.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne ame aɖe xɔ nɔvia ŋutsu srɔ̃ ɖe la, ewɔ ŋunyɔnu; eɖe nɔvia ŋutsu ƒe ama ɖe go. Eya kple nyɔnua madzi vi aɖeke o.