Leviticus 20:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“ ‘Maɖe ŋku atɔ ame sia ame si adze ŋɔliyɔlawo kple bokɔnɔwo yome, eye madze nye boŋ yome o; matsrɔ̃e ɖa le eƒe amewo dome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne amea ɖe yi ŋɔliyɔlawo kple bokɔnɔwo gbɔ, eye wòdze wo yome la, maɖe ŋku atɔ ame la, eye matsrɔ̃e ɖa le eƒe dukɔ la dome.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Ne ame aɖe de ŋɔliyɔƒe la, maɖe ŋku atɔe, eye maɖee ɖa le eƒe dukɔ la dome.