Leviticus 21:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

elabena mele be wòanye fofo na ɖevi siwo nyɔnu si wòɖe la kplɔ va atsuƒee o; nu sia aɖi gbɔ̃ eya ŋutɔ ƒe viwo le eƒe amewo dome, elabena nyee nye Yehowa, ame si wɔe kɔkɔe.’ ”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

bena viawo nagaɖi gbɔ le eƒe dukɔ me viwo dome o. Nyee nye Yehowa, si kɔ eŋu!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

be eƒe dzidzimeviwo, ame siwo anye ame kɔkɔewo la, nagava zu bubumanɔŋuitɔwo le eƒe dukɔ me o. Nyee nye Aƒetɔ; nyee kɔ eŋu be wòanye nunɔlagã.”