Leviticus 21:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“ ‘Nunɔla aɖeke mekpɔ mɔ aƒlɔ eƒe ta alo afɔ eƒe ge dzi alo asi eƒe ŋutigbalẽ o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Womegalũ dzodome kokoe o, womegafɔ woƒe ge dzi o, eye womegasi blini ɖe ŋuti o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Nunɔla aɖeke mekpɔ mɔ alũ teƒe kotoe aɖeke ɖe ta ƒe akpa aɖe, alo afɔ eƒe ge dzi wòazu kpuie, alo asi eƒe ŋutigbalẽ o.