Leviticus 21:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mibu wo be wole kɔkɔe, elabena woawoe tsɔa miaƒe Mawu la ƒe Nuɖuɖunana. Mibu wo kɔkɔe, elabena nye Yehowa mele kɔkɔe, nye ame si wɔ mi miele kɔkɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Bu nunɔlawo kɔkɔe, elabena woawoe tsɔa wò Mawu ƒe nuɖuɖu sa vɔe. Ame kɔkɔewo woanye na wò, elabena nye Yehowa, si kɔ mia ŋu la, mele kɔkɔe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ele be woayrae wòanɔ kɔkɔe, elabe eyae tsɔa abolo saa vɔe na mia Mawu la. Bu nunɔla ame kɔkɔe elabe nye Aƒetɔ si kɔ mia ŋu la, ɖe mele kɔkɔe.