Leviticus 22:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“ ‘Ne amedzro aɖe ɖu nu kɔkɔe la le ŋuɖeɖi me la, axe nu si wòɖu la ƒe fe na nunɔla, eye wòatsɔ home la ƒe memama atɔ̃lia ƒe ɖeka akpe ɖe eŋu,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne amea ɖe ɖe ŋu ɖu nu kɔkɔea la, ekema woaɖo nu kɔkɔe la teƒe na nunɔla, eye wòatsɔ nu la ƒe mamã atɔ̃lia akpe ɖe ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne ame aɖe si mekpɔ mɔ aɖu nu kɔkɔe la o ɖui le manyamanya me la, ekema ne eva nya ko ele be wòatsɔ nu si wòɖu la ƒe home, agatsɔ atɔ̃liawo ɖeka akpee ava xe na nunɔla la.