Leviticus 22:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne ame aɖe da le se sia dzi la, eɖi fɔ, eye wòde eɖokui dzɔgbevɔ̃e gã aɖe me, elabena eɖu nunana kɔkɔe la, elabena nyee nye Yehowa, ame si kɔa nunanawo ŋuti.’ ”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye womegana woaɖu woƒe nunana kokoe la, aɖa vo, eye woƒe fɔɖiɖi la nanɔ wo dzi o. Nyee nye Yehowa, si ko wo ŋu!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Womegana ame siwo mekpɔ mɔ aɖu nu siawo o la naɖu wo, ahazu agɔdzelawo eye tohehe nava wo dzi o. Nyee nye Aƒetɔ. Nyee kɔa nunanawo ŋu.”