Leviticus 22:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ƒo nu na Aron kple via ŋutsuwo kple Israelviwo katã, eye nàgblɔ na wo be, ‘Ne mia dometɔ aɖe, dzɔleaƒea alo amedzro si le Isreal sa numevɔ na Yehowa abe adzɔgbeɖefexexe ene loo alo nunana le lɔlɔ̃nu ene la,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ƒo nu kple Aron kple viaŋutsuwo kpakple Israel-viwo katã, eye nagblɔ na wo bena: Ne Israeltɔa ɖe alo amedzro, si le Israel be, yeasa numevɔ, eɖanye adzɔgbe wòɖe hafi, alo eɖokui si wòna nu Yehowa le o la,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Gblɔ na Aron kple viawo kpakple Israel-dukɔ la katã be: Ne Israel-dukɔ me vi aɖe alo amedzro siwo le Israel-dukɔ me la dometɔ aɖe di be yeasa numemevɔ nam le adzɔgbe aɖe si wòɖe nam va yi ta, alo le eya ŋutɔ ƒe lɔlɔ̃nu me la, ele be wòatsɔ lã si naneke mewɔ afi aɖeke na o la awɔe.