Leviticus 23:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Ƒo nu na Israelviwo, eye nàgblɔ na wo be, ‘Ne mieɖo anyigba si mele mia na ge dzi, eye miexa nukuwo la, mitsɔ lu babla gbãtɔ vɛ na nunɔla la.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ƒo nu kple Israel-viwo, eye nagblɔ na wo bena: Ne mieva anyigba, si matso na mi dzi, eye mieŋe nu le edzi la, ekema miatsɔ lubabla gbãtɔwo avae na nunɔla.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Gblɔ na Israelviwo be, ne mieva anyigba si matsɔ na mi la dzi, eye mieŋe nu le edzi la, miatsɔ nuŋeŋe gbãtɔwo vɛ na nunɔla.