Leviticus 23:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Miatsɔ wɔ memee kilogram eve si woblu kple ami la asa numevɔ na Yehowa, eye wòanye ʋeʋẽ lĩlĩlĩ nɛ. Emegbe la, miatsɔ wain lita ɖeka asa nunovɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Miatsɔ wɔ memee eta ƒe mamã ewoliawo eve, si wodzaba kple ami awɔ nuɖuvɔsa, si woatɔ dzoe na Yehowa, be wòaʋẽ lilili, hekpe de nunovɔsa wein hin ƒe mamã eneliawo ɖeka ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miku wɔ memee kilo eve, miabakae kple ami, eye miatɔ dzoe, ne wòanye nuɖuɖuvɔsa na Aƒetɔ. Vɔsa sia ƒe ʋeʋẽ lílilĩ doa dzidzɔ nɛ. Mitsɔ wain lita ɖeka kpe ɖe eŋu ne eya nanye nunonovɔsa.