Leviticus 23:37 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

(“ ‘Esiawoe nye ŋkekenyui siwo miaɖu atsɔ de bubu Yehowa ŋu; ameawo katã awɔ takpekpe kɔkɔewo, eye woasa dzovɔwo, numevɔ, nuɖuvɔ, akpedavɔ kple nunovɔ na Yehowa. Ŋkeke ɖe sia ɖe kple etɔ

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esiawo nye Yehowa ƒe ŋkekenyuie, siwo miade gbe ƒãe be takpegbe kɔkɔewo, eye miasa dzovɔ na Yehowa, numevɔ, nuɖuvɔ, akpedavɔ kple nunovɔ; ŋkeke sia ŋkeke kple etɔ,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Esiawoe nye ŋkekenyui siwo dzi wòle be miakpe ta atsɔ ade bubu Aƒetɔ ŋu, eye miasa dzovɔwo, numemevɔwo, nuɖuɖuvɔwo, ŋutifafavɔwo kple nunonovɔwo hã. Miawɔ vɔsa siawo dometɔ ɖe sia ɖe le ŋkeke si woɖo ɖi nɛ la dzi.