Leviticus 23:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Le ɣleti gbãtɔ ma ke ƒe ŋkeke wuiatɔ̃a gbe la, Yehowa ƒe Abolo Maʋamaʋã ƒe Ŋkekenyui adze egɔme. Hena ŋkeke adre la, miaɖu abolo si me womede amɔʋãtike o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye le ɣleti sia ƒe ŋkeke wuiatɔ̃lia dzi miaɖu abolo maʋamaʋã ƒe ŋkekenyuie na Yehowa; ŋkeke adre sɔŋ miaɖu abolo maʋamaʋã.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ɣleti ma ke ƒe ŋkeke wui atɔ̃lia nye Amɔwɔ Maʋamaʋã Bolo Ŋkeke Nyui na Aƒetɔ. Ŋkeke adrẽ wòle be miaɖu amɔwɔ maʋamaʋã bolo.