Leviticus 24:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le avu sia wɔwɔ me la, Israel nyɔnu la ƒe vi gblɔ busunya ɖe Mawu ŋu, eye wohee va Mose gbɔ be wòadrɔ̃ ʋɔnui. (Dadaa ŋkɔe nye Selomit, Dibri ƒe vinyɔnu, tso Dan ƒe to la me.)

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Israel-nyɔnu la ƒe viŋutsu la ƒo ti de ŋkɔ kɔkɔe la, eye wòdo ɖiŋu nɛ; tete wokplɔe va Mose gbɔe. Dada ŋkɔ nye Selomit, amesi nye Dibri vinyɔnu, tso Dan-to la me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Israel-nyɔnu la viŋutsu la gblɔ busunya ɖe Ŋkɔ la ŋu eye wòdo ɖiŋu nɛ. Tete wokplɔe va Mose gbɔe. Nɔa ŋkɔ nye Selomit, ame si nye Debri vinyɔnu tso Dan-to la me.