Leviticus 24:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Aron kple via ŋutsuwo aɖu abolo la le teƒe tɔxɛ si woɖo na aboloawo ɖuɖu, elabena esiawoe nye dzovɔ si wosa na Yehowa le eƒe se mavɔ la nu. Wonye nu kɔkɔewo ƒe nu kɔkɔewo.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woanye Aron kple viaŋutsuawo to, eye woaɖui le teƒe kɔkɔe la, elabena nu kɔkɔewo ƒe nu kɔkɔe wònye nɛ tso Yehowa ƒe vɔsa la me; ɖoɖo mavɔ wòanye.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aboloawo nezu Aron kple via ŋutsuawo tɔ emegbe, eye teƒe kɔkɔe koe wokpɔ mɔ aɖu wo le elabe dzovɔsa si wowɔ na Aƒetɔ la ƒe akpa si le kɔkɔe ŋutɔ lae wonye. Akpa sia nenye nunɔlawo tɔ ɖaa.”