Leviticus 25:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Ƒo nu na Israelviwo, eye nàgblɔ na wo be, ‘Ne miege ɖe anyigba si mele mia na ge dzi la, ele be anyigba la naɖu dzudzɔgbe na Yehowa.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ƒo nu kple Israel-viwo, eye nagblɔ na wo bena: Ne mieva anyigba, si matsɔ na mi dzi la, ekema anyigba la nagbɔ ɖe me na Yehowa.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne mieva ɖo anyigba si metsɔ na mi dzi la, mina anyigbaa nagbɔ ɖe eme na Aƒetɔ.