Leviticus 25:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ekema eya ŋutɔ agate ŋu aƒlee ɣe sia ɣi, eye wòaxe ga ɖe eta ɖe nuŋeɣi siwo susɔ hafi Aseyetsoƒe naɖo la nu. Ele be anyigbaƒlela la naxɔ ga la, eye wòagbugbɔ anyigba la na anyigbatɔ gbãtɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ekema wòabu ƒe alesi nu wòdzra nu la, eye wòaxe fe kpɔtɔe na amesi wòdzra nu la na, eye wòagaxɔ eƒe nu la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ƒe ale sinu susɔ ne gbɔɖemeƒe nagaɖo la ƒe agbɔsɔsɔe woatsɔ abu ga home si wòle be wòaxe hafi agaxɔ anyigbaa, eye ne exee ko, anyigbaa gazu etɔ.