Leviticus 25:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woanye kluviwo na mi tegbetegbe, eye miagblẽ wo ɖi na mia viwo. Ke mele be miawɔ mia nɔvi, Israelviwo ya nenema o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woawo anye miaƒe ame, eye mia viwo atso wo anyi domee, miekpɔ mɔ ade kluvidɔ asi na wo ɣesiaɣi. Ke migaɖu mia ŋutɔwo mia nɔvi Israel-viwo dzi kple sesẽ o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne èku la, woate ŋu azu domenyinu na viwò ŋutsuwo anɔ wo subɔm va se ɖe ku me. Israelvi aɖeke mekpɔ mɔ awɔ funyafunya nɔvia Israelvi o.