Leviticus 25:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Xlẽ dzudzɔƒe teƒe adre ale be dzudzɔƒe teƒe adreawo ƒe teƒe adre nanye ƒe blaene-vɔ-asiekɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye naxlẽ dzudzɔƒe adre; ƒe adre teƒe adre naxlẽ, ale bena dzudzɔƒe adre la nade ƒe blane vɔ asieke.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Miana ƒe adrẽ nava yi zigbɔzi adrẽ, eye ƒe mawo siwo va yi la katã ƒe xexlẽme ade bla ene vɔ asieke.