Leviticus 26:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Makaka mi ɖe dukɔwo dome, eye ne mieyina la, mana aʋa nasi mi. Miaƒe anyigba azu gbegbe, eye miaƒe du gãwo agbã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Maka mi ahlẽ ɖe dukɔwo dome, eye maɖi yi anɔ mia yomee, miaƒe anyigba azu gbegbe, eye miaƒe duwo azu glikpo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mana futɔwo ava dze mia dzi, afiti mi, eye maka mi ahlẽ ɖe dzronyigba vovovowo dzi. Miaƒe anyigba dzi aɖi ƒuƒlu, eye miaƒe duwo agbã gudugudu.