Leviticus 26:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ekema anyigba la akpɔ gbɔdzɔe le ɣeyiɣi siwo katã wònye gbegbe la me, esime miele miaƒe futɔwo ƒe anyigba dzi, ekema anyigba la adzudzɔ, eye wòakpɔ eƒe gbɔdzɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ekema anyigba la akpo gbɔdzɔe: le ɣeyiɣi, siwo katã me wònye gbegbe; ne miele miaƒe futɔwo ƒe anyigba dzi la, anyigba la ŋu avo, eye wòagbã ɖe me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ekema anyigba la akpɔ gbɔdzɔe ɖe ɣeyiɣi siwo katã me wònye gbegbe la nu, esime miele miaƒe futɔwo ƒe anyigba dzi. Ale anyigba la avo, eye wòagbɔ ɖe eme.