Leviticus 27:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Ƒo nu na Israelviwo, eye nàgblɔ na wo be, ‘Ne ame aɖe ɖe adzɔgbe tɔxɛ aɖe be yeatsɔ ame aɖewo ana Yehowa to ga home si dze be woaxe ɖe wo ta me la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ƒo nu kple Israel-viwo, eye nagblɔ na wo bena: Ne amea ɖe tsɔ ame ɖe adzɔgbee na Yehowa la, ekema nado asi ɖe eŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Gblɔ na Israelviwo be, ne ŋutsu aɖe tsɔ ame ɖe adzɔgbe tɔxɛ na Aƒetɔ la, le wò akɔntabubu nu la,