Leviticus 27:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ɖe ŋutsuvi si xɔ tso ƒe atɔ̃ va se ɖe blaeve nu la, ana klosalo kilogram ƒe mama atɔ̃ ƒe ɖeka, eye ɖe nyɔnuvi si xɔ tso ƒe atɔ̃ va se ɖe blaeve nu la, ana klosalo gram alafa ɖeka kple ewo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne ame la le ƒe atɔ̃ kple ƒe ewo domee la, ekema ŋutsu ƒe asi nanye sekel blave, eye nyɔnu to nanye sekel ewo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame si xɔ ƒe atɔ̃ va se ɖe ƒe bla eve ƒe asi nanye klosaloga bla eve, ne amea nye ŋutsu, eye nyɔnu naxɔ klosaloga ewo.