Leviticus 4:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

kple nyitsu la ƒe lã mamlɛa katã ayi asaɖa la godo, teƒe si ŋuti kɔ kple afi si wotsɔa afi ƒua gbe ɖo la, eye wòatɔ dzoe le nakedzo dzi le afi si woli kɔe la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

gɔ̃ nyitsu blibo la ayi teƒe kɔkɔe, afisi woƒua afi gbe ɖo, le asaɖa la godo, eye woatɔ dzoe le nake dzi; afisi woƒua afi gbe ɖoe, wòatɔ dzoe ale.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

míagblɔe ko be nyitsu bliboa katã ayi asaɖa la godo le teƒe aɖe si dza le Mawu ŋkume, afi si woƒua dzowɔ gbe ɖo. Le afi ma la atsɔ nuawo katã aɖo nakekɔ dzi, eye wòatɔ dzo wo woafiã keŋkeŋ.