Leviticus 4:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Emegbe la, asisi ʋu la ɖe vɔsamlekpui la ƒe dzowo ŋu le Agbadɔ la me le Yehowa ŋkume, eye wòakɔ ʋua mamlɛa katã ɖe vɔsamlekpui la te le Agbadɔ la ƒe mɔnu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Emegbe woatsɔ ʋu la asisi ɖe vɔsamlekpui, si le Mawu ƒe agbadɔ la me le Yehowa ƒe ŋku me la, ƒe dzowo ŋu; ke wòatsɔ ʋu mamlea katã akɔ ɖe numevɔsamlekpui, si le Mawu ƒe agbadɔa nu la te.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nunɔla la natsɔ ʋua asisi ɖe lifivɔsamlekpui si le godoƒegbadɔa me la ƒe dzowo ŋuti le Aƒetɔ ŋkume. Eyome wòatsɔ nyitsu la ƒe ʋu mamlɛa akɔ ɖe numemevɔsamlekpui si le Mawu ƒe agbadɔa nu la ƒe afɔnu.