Leviticus 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Emegbe la, nunɔla la asisi ʋu la ƒe ɖe ɖe dzudzɔdovɔsamlekpui la ƒe dzowo ŋu le Yehowa ŋkume le Agbadɔ la me; atsɔ ʋua mamlɛa akɔ ɖe numevɔsamlekpui la te le Agbadɔ la ƒe mɔnu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Emegbe nunɔla la natsɔ ʋu la asisi ɖe vɔsamlekpui, si le Mawu ƒe agbadɔ la me, si dzi wotsɔa atike ʋeʋẽewo doa dzudzɔe ɖo la, fe dzowo ŋuti le Yehowa ƒe ŋku me ke wòatsɔ nyitsu la ƒe ʋu mamlea akɔ ɖe vɔsamlekpui, si le Mawu ƒe agbadɔ nu la te.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ nunɔlaa nasisi ʋua ɖe vɔsamlekpui si dzi wotɔa dzo lifi le la ƒe dzowo ŋu. Eyome wòatsɔ nyitsua ƒe ʋu mamlɛa akɔ ɖe vɔsamlekpui si dzi womèa vɔsawo le, vɔsamlekpui si le godoƒegbadɔa mɔnu la ƒe afɔnu.